Consigo construir minhas próprias informações e indicadores com as informações de vocês?

Sim. É possível exportar as informações em formato CSV ou através do API e construir conforme sua necessidade.