A opção "TRANSFERIDOS" no painel de controle mostra os veículos que estavam registrados sob o CNPJ da sua empresa, mas que não pertencem mais a ela. Isso significa que esses veículos foram transferidos para outro proprietário, e o sistema está exibindo essa informação porque o cadastro no Senatran/SNE foi atualizado, refletindo essa mudança de propriedade.
Ou seja, se você for acessar essa opção, verá a lista dos veículos que, apesar de já terem sido da sua empresa, agora pertencem a outra.